Καλησπέρα, κυρίες και κύριοι.
Τελευταία επικοινωνήσαμε μαζί σας τη Δευτέρα για να εκφράσω τις σοβαρές ανησυχίες μας σχετικά με την πρόθεση της AstraZeneca να παρέχει σημαντικά λιγότερες δόσεις τις επόμενες εβδομάδες από ό, τι συμφωνήθηκε και ανακοινώθηκε.
Έκτοτε, καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για την επίλυση της κατάστασης.
Συγκλήσαμε τρίτη συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου τη Δευτέρα το βράδυ, η οποία οδήγησε και πάλι σε ανεπαρκείς εξηγήσεις από την εταιρεία και σε βαθιά δυσαρέσκεια μεταξύ των κρατών μελών.
Επιτρέψτε μου να είμαι ξεκάθαρος: τα 27 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι ενωμένα ότι η AstraZeneca πρέπει να εκπληρώσει τις δεσμεύσεις της στη συμφωνία μας.
Βρισκόμαστε σε πανδημία. Χάνουμε ανθρώπους κάθε μέρα.
Αυτά δεν είναι αριθμοί. Δεν είναι στατιστικά. Πρόκειται για άτομα, με οικογένειες, με φίλους και συναδέλφους που επηρεάζονται επίσης.
Οι φαρμακευτικές εταιρείες, οι προγραμματιστές εμβολίων, έχουν ηθικές, κοινωνικές και συμβατικές ευθύνες, τις οποίες πρέπει να τηρήσουν.
Η άποψη ότι η εταιρεία δεν είναι υποχρεωμένη να εκπληρώσει επειδή υπογράψαμε μια συμφωνία «βέλτιστης προσπάθειας» δεν είναι ούτε σωστή ούτε αποδεκτή.
Υπογράψαμε μια Προκαταρκτική Σύμβαση Αγοράς για ένα προϊόν που τότε δεν υπήρχε και το οποίο εξακολουθεί να μην έχει εγκριθεί ακόμη. Και το υπογράψαμε με ακρίβεια για να διασφαλίσουμε ότι η εταιρεία χτίζει την παραγωγική ικανότητα να παράγει το εμβόλιο νωρίς, έτσι ώστε να μπορεί να παρέχει έναν ορισμένο όγκο δόσεων την ημέρα που θα εγκριθεί.
Η λογική αυτών των συμφωνιών ήταν τόσο έγκυρη από όσο είναι τώρα: παρέχουμε μια επένδυση χωρίς κίνδυνο εκ των προτέρων, προκειμένου να πάρουμε μια δεσμευτική δέσμευση από την εταιρεία να προπαραγάγει, ακόμη και πριν λάβει την έγκριση.
Το να μην είστε σε θέση να διασφαλίσετε ότι η παραγωγική ικανότητα είναι αντίθετη με το γράμμα και το πνεύμα της συμφωνίας μας.
Απορρίπτουμε τη λογική της πρώτης σειράς, με την πρώτη εξυπηρέτηση. Αυτό μπορεί να λειτουργήσει στους χασάπηδες της γειτονιάς, αλλά όχι στα συμβόλαια. Και όχι στις Συμφωνίες Προπώλησης.
Δεν υπάρχει ρήτρα προτεραιότητας στο Συμφωνητικό Προώθησης.
Και δεν υπάρχει επίσης ιεραρχία των τεσσάρων εργοστασίων παραγωγής που αναφέρονται στο Advance Purchase Agreement. Δύο βρίσκονται στην ΕΕ και δύο βρίσκονται στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Σκοπεύουμε να υπερασπιστούμε την ακεραιότητα των επενδύσεών μας και τα χρήματα των φορολογουμένων που έχουν επενδυθεί.
Παραμένουμε πάντα ανοιχτοί για να συνεργαστούμε με την εταιρεία για την επίλυση τυχόν εκκρεμών ζητημάτων στο πνεύμα της αληθινής συνεργασίας και ευθύνης.
Αυτό ήταν πάντα το πνεύμα της συνεργασίας μας με τους κατασκευαστές εμβολίων από την περασμένη άνοιξη.
Σήμερα το απόγευμα, στις 18:30, το Διοικητικό Συμβούλιο θα συνεδριάσει ξανά.
Καλώ την AstraZeneca να εμπλακεί πλήρως, να ανοικοδομήσει την εμπιστοσύνη, να παρέχει ολοκληρωμένες πληροφορίες και να ανταποκριθεί στις συμβατικές, κοινωνικές και ηθικές της υποχρεώσεις.
Ευχαριστώ πολύ.
https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/el/SPEECH_21_267
Good afternoon, ladies and gentlemen.
I last communicated with you on Monday to express our serious concerns regarding the intention of AstraZeneca to supply considerably fewer doses in the coming weeks than agreed and announced.
Since then, we have been making all efforts to resolve the situation.
We convened a third meeting of the Steering Board on Monday night, which resulted again in insufficient explanations from the company, and deep dissatisfaction among the Member States.
Let me be crystal clear: the 27 European Union Member States are united that AstraZeneca needs to deliver on its commitments in our agreement.
We are in a pandemic. We lose people every day.
These are not numbers. They are not statistics. These are persons, with families, with friends and colleagues that are all affected as well.
Pharmaceutical companies, vaccine developers, have moral, societal and contractual responsibilities, which they need to uphold.
The view that the company is not obliged to deliver because we signed a ‘best effort’ agreement is neither correct nor is it acceptable.
We signed an Advance Purchase Agreement for a product which at the time did not exist, and which still today is not yet authorised. And we signed it precisely to ensure that the company builds the manufacturing capacity to produce the vaccine early, so that they can deliver a certain volume of doses the day that it is authorised.
The logic of these agreements was as valid then as it is now: we provide a de-risking investment up front, in order to get a binding commitment from the company to pre-produce, even before it gets authorisation.
Not being able to ensure manufacturing capacity is against the letter and the spirit of our agreement.
We reject the logic of first come, first served. That may work at the neighbourhood butchers, but not in contracts. And not in our Advance Purchase Agreements.
There’s no priority clause in the Advance Purchase Agreement.
And there’s also no hierarchy of the four production plants named in the Advance Purchase Agreement. Two are located in the EU and two are located in UK.
We intend to defend the integrity of our investments and the taxpayers’ money that has been invested.
We remain always open to engage with the company to resolve any outstanding issues in the spirit of true collaboration and responsibility.
That was always the spirit of our engagement with vaccine manufacturers since last spring.
This evening, at 18:30, the Steering Board will convene again.
I call on AstraZeneca to engage fully, to rebuild trust, to provide complete information and to live up to its contractual, societal and moral obligations.
Thank you very much.
